Le Kogin (appelé aussi Kogin-zashi) est une technique traditionnelle de broderie originaire de la préfecture d’Aomori,
au nord du Japon et datant du XVIIe siècle. À cette époque, les lois impériales interdisaient aux paysans de la région
de porter du coton ainsi que plusieurs couches de vêtements. Bien souvent, les habitants ne portaient donc qu’une
seule couche de vêtements en lin ou en chanvre, ce qui ne suffisait pas durant les hivers rigoureux de cette région
du Japon. Pour contourner ces règlementations et se protéger du froid, les paysans brodaient alors leurs vêtements
avec des fils de coton pour les rendre plus épais et plus chauds.
Quelle différence avec le Sashiko ?
L’origine et les conditions d’apparition de la broderie Kogin en font une technique très proche de sa cousine, la broderie
Sashiko. À la différence du Sashiko, le Kogin est toutefois une technique de broderie à points comptés, à la façon du
point de croix. L’objectif principal étant historiquement d’épaissir les vêtements et de les rendre plus chauds, notamment
en comblant les interstices des fibres grossières du lin ou du chanvre, la broderie Kogin a dès l’origine été réalisée avec
du fil relativement épais. La broderie au point avant avec ce type de fil permettait de rendre les vêtements deux à
trois fois plus épais que le tissu d’origine.